Sunday, January 30, 2011

一番好きなものとこと② 一番好きな食べ物は何ですか。

一番好きな食べ物は何ですか。

こんにちは,みなさん。

僕のいちばんすきなたべものはかんこくの伝統料理、(キムチチゲ)です。

キムチチゲはじょっと辛いですが、おいしくので とても好きです。

僕は料理をするのが一番嫌いですが、たいていキムチチゲは作って食べます。


漢字

僕 (ぼく) - I

伝統料理 (でんとうりょうり)
 - Traditional Food

辛い (からい) - Spicy

作る (つくる) - to make

食べる (たべる) - to eat



She's my mother.


I am just kidding.

Wednesday, January 26, 2011

一番好きなものとこと① スポッツの中で何が一番好きですか。

スポッツの中で何が一番好きですか。

僕はスポッツを見るのが大好きです。

サッカーややきゅが好きです。アメフトもバスケットぼるもすきです。

でも、一番好きなスポッツはやっばりさっかーですよ。

大好きなサッカーの選手は (クリスティアノ ロナルド) です。

 どても速いで上手です。

三年前の時、クリスティアノ ロナルド

Thursday, January 20, 2011

韓国の映画 - かんこくのえいが

韓国の映画 ( かんこくのえいが )

秘密の花園(ひみつのはなぞの -Secret Garden)



これはMVです。



この映画は僕の一番好きな韓国の映画です。

I will find the ver. with the Japanese or English Subtitles soon and post it again.

You all should listen to the second song!!

ふゆやすみはどおでしたか。

僕は冬休みに韓国のうちに帰りました。
->ぼくはふゆやすみにかんこくのうちにかえりました。

シカゴからソウルまでひこうきで、十三時間ぐらいかかります。
->シカゴからソウルまでひこうきで、じゅうさんじかんぐらいかかります。

休みはとても暇でよかったです。
->やすみはとてもひまでよかったです。

たくさんねて友達に会ってゆくりしました。
->たくさんねてともだちにあってゆくりしました。


毎晩部屋の中で映画を見て本も読みました。
->まいばんへやのなかでえいがをみてほんをよみました。


週末には友達とお酒を飲んで遊びました。->しゅうまつにはともだちとおさけをのんであそびました。

この冬休みはとても忙しくなくて楽しかったです。
 ->このふゆやすみはとてもいそがしくなくてたのしかったです。



ガンナンえき - Gangnam Station



Thursday, December 2, 2010

ディキボと シンの 日本語のポッドキャスト



ディキボシンの日本語のポッドキャスト

ディキボ:すみません、シンさんですか。
-       Hello, is this MrShin?

シン:はい、ヂキボさんですか。
-       Yes, Is this Ms.Dikibo?

ディキボ:はい。どころで、いっしょになんかたべにいきましょか。じかんありますか。
-       Yes. do you want to eat something together? Do you have time?

シン:すみまさんが、ぼくはいまじょっといそがしですね。あしたテストとペイパありますよ。じつはいまぎぶんがよくなくてぜんぜんなにもたべたくないですよ。
-       I am sorry, but I am little busy. I have a exam and a paper due tomorrow, in fact, I don’t want to eat anything because I don’t feel good.

ディキボ: どおしてですか。
-       How come? Something wrong?

シン:昨日のテストはながくてむずがしがったです。それで しゅくだいがだくさんあるからうちでべんきょうしなげればなりません。アルバイトもあてだいへんです。
-       The exam I took yesterday took long and was very difficult. In addition, there is too much homework so I have to stay home to study. And also I have a part time and it is really terrible.

ディキボ:あ、そおですか。, それはだいへんですね。. シンさん. じんせいは むずがしくてだいへんです。.でもともだちがいるから がんばてください。それではMr. Sunshineといっしょにうたいましょうか。
-       Oh really, It’s tough. Mr. Shin, Life is tough and difficult. But you have good friends, cheer up! Now, let’s sing with Mr. Sunshine.

シン:そおしましょう。
-       Let’s do it!

Song – No Boy No Cry

少年よ 聞いてくれ
Shounen yo, kiite kure
Boy, listen to me!

人間なんて大したモンじゃないさ
Ningen nante taishita mon ja nai sa
Humans really aren't all that important

明日なんてもう要らないから 握った拳を隱すなよ
Ashita nante mou iranai kara Nigitta kobushi wo kakusu na yo 
You don't need something like tomorrow, don't hide your clenched fist!

不安に夢を 振い飛ばすほどまで 老耄ちゃいないんだろう
Fuan ni yume wo Furitobasu hodo mada Oiborechainai darou 
You're not old enough yet to be selling your dreams to anxieties

少年よ心の補充の 引き金をひけるのは君だけさ
Shounen yo, kokoro no jyuu no Hikigane wo hikeru no wa kimi dake sa
Boy, the only one that can pull the trigger to the gun in your heart is you!

P.S. This is the original song.
I just thought you guys have right to listen to this.

Wednesday, October 20, 2010

ぼくのまち(僕の町)

僕のまちはかんこくのソウルのなかにあります。

まちのなまえはブンダンです。

ブンダンはあたらしくて、おもしろいまちです。

キムスクラブ( Kim's Club)があります。そして ロッテデパートがあります。

ぼくは よく ともだちと かいものに いきます。


 
ブンダンに イタリアりょりのレストランがあります。

ぼくのりょしんは このレストランが すきですから たいてい たべに いきます。

まちのなかにあかくて、あたらしいカフェがあります。

ここでともだちをあいってエスプレソをのみます。



まちにタンチョンもあります。なつやすみにここでよくバスケットボールをしました。

たいてい おんがくをきいて、ジョギングをします。

 


ぼくはまちがほんとにすきですよ!

Tuesday, October 5, 2010

[Group Discussion] What makes a good blog?!

Group members:Cameron(ブライシュ), Kyle(キムラー), Jake(ナム), James(シン)


- more pictures, video clips(more contents)
- eash language easy to read
- funny stuff
- good mix of languages to enhance readers' understanding
- as often as possible like once a week on friday